holländska-italienska översättning av wat jammer

peccatoPeccato che lei abbia dovuto manifestare il suo encomio . Wat jammer dat u toch nog even een kanttekening moest plaatsen bij uw compliment. E' un peccato che nel dibattito odierno il PPE non abbia saputo cogliere lo spirito di quelle parole. Wat jammer dat de PPE-DE niet in deze geest heeft deelgenomen aan het debat van vandaag. Peccato che stamani la Presidenza britannica non si sia data il disturbo di venire a sentirla! Wat jammer dat het Britse voorzitterschap niet eens de moeite heeft genomen om hier vanmorgen aanwezig te zijn om naar uw toespraak te luisteren!
che peccato!